O CAPITÃO E AS ELEIÇÕES DE 2018:

METÁFORAS DA GUERRA, FUTEBOL E NAVEGAÇÃO NA COMUNICAÇÃO SOBRE POLÍTICA

Resumo

RESUMO: Uma metáfora recorrente na política na última década é “O PT afundou o país”, reproduzida em diversas esferas da vida pública e privada. Além dessa metáfora, há outras que comunicam conceitos da cena política, criando ou reforçando ideologias. O objetivo deste trabalho foi mapear as metáforas conceptuais da GUERRA, do FUTEBOL e da NAVEGAÇÃO na comunicação sobre política nas eleições de 2018. Para isso, coletamos um corpus de aproximadamente 400 mil palavras de revistas, jornais e portais on-line, progressistas e conservadores, que foi analisado linguisticamente para evidenciar as projeções metafóricas. O mapeamento revelou integrações conceptuais complexas e inovadoras em narrativas de escopo triplo, em torno da figura do “Capitão”, representado por Jair Bolsonaro. Os resultados da análise revelaram que a política é uma guerra violenta como uma partida de futebol com apenas dois times jogando, em um mar violento, em que o time que perde afunda e em que o vencedor tem um exército e tripula um navio. Essas metáforas estão nas engrenagens sociais comunicando ao eleitor o que é política, desnudando como a comunicação sobre política é construída narrativa e figurativamente.

PALAVRAS-CHAVE: Metáfora conceptual. Narrativa social. Integração conceptual. Comunicação sobre política.